Стів Джобс не зник з поля зору громадськості відразу. Його згасання було публічним, хоч і фрагментованим, наративом, який розгортався протягом восьми років. Все почалося з діагнозу, який зрештою коштував йому життя, за яким пішли високопрофільні медичні втручання та раптова відставка, яка вразила технологічний світ.
2003 року у Джобса діагностували рідкісну форму раку підшлункової залози. Це був не стандартний панкреатичний аденокарцином, який добре відомий більшості людей. Це була нейроендокринна пухлина підшлункової залози (NEO). Такі пухлини ростуть повільніше і піддаються лікуванню набагато краще, ніж агресивні форми. Джобс мав перевагу часу.
Він тримав діагноз у секреті протягом року. Потім, 2004 року, він оголосив, що переніс операцію з видалення пухлини. Компанія випустила заяву про те, що він добре відновлюється. Він повернувся до роботи. Він запустив iPod Nano та Apple TV. Світ продовжив жити своїм життям.
Але рак повернувся.
До 2008 року Джобс почав брати лікарняні. Його зовнішність змінилася. Він значно схуд. Чутки розійшлися. Повернення раку? Чи щось інше? Правда була складнішою.
2009 року Джобу пересадили печінку. Це був критичний поворотний момент у його медичній історії. Пересадка була безпосередньо пов’язана з лікуванням раку. Ймовірно, вона була зумовлена захворюванням печінки чи ускладненнями від попередніх проблем із здоров’ям. Нова печінка дала йому новий старт. На короткий період це спрацювало. Він повернувся на сцену Macworld 2009. Він виглядав виснаженим, але живий. Він запустив iPad.
Потім настав кінець.
У серпні 2011 року Джобс пішов у відставку з посади генерального директора Apple. Тім Кук зайняв його місце. Перехід було здійснено з корпоративною точністю, але прихована причина була очевидною. Джоб був хворий. Дуже хворий.
Через два місяці, у віці 56 років, він помер від ускладнень, викликаних раком підшлункової залози.
Хронологія має суворий вигляд. Діагноз у 2003 році. Операція у 2004 році. Пересадка у 2009 році. Відставка у 2011 році. Смерть у 2011 році. Розрив між діагнозом та смертю становив вісім років. Це тривалий термін для раку підшлункової залози. Більшість пацієнтів виживають менше року після встановлення діагнозу при поширеній агресивній формі. Форма Джобса була рідкішою. Повільніше розвивається. Але зрештою вона перемогла.
Чому він так довго вижив? Ключом є рідкісна нейроендокринна пухлина. Вона не метастазує так швидко. Вона дозволяє проводити втручання. Але втручання мають межі. Пересадка печінки не може вилікувати системний рак, який вже поширився. Вона може лише виграти час.
Смерть Джобса була раптовою. То справді був кульмінаційний момент. Відставка стала сигналом. Суспільство знало, що щось негаразд. Тіло більше не могло приховувати цього.
Спадщина його хвороби – це не лише медичний аспект. Це корпоративний аспект. Перехід керівництва в Apple пройшов гладко завдяки цьому, але це також стало нагадуванням про те, наскільки крихкі ці технологічні гіганти. Вони спираються єдині точки відмови. Коли Джоб упав, машина продовжувала працювати. Але людину більше не було.
Він помер від ускладнень, спричинених раком підшлункової залози. Тип вказано. Хронологія зрозуміла. Результат був неминучим. Тривалість стала змінною.
